この職務に採用された方は、Music Ministry Internationalとの1099契約に基づき、以下の業務を担当していただきます。
1. 業務内容：契約者は、キャンプ座間日本、座間チャペルセンター500号館において、カトリック教会のオルガニスト業務に必要なすべてのサービスを提供します。
1.1. 契約者は、キャンプ座間日本、座間チャペルセンター500号館において、カトリック教会の信徒の礼拝を支援するため、カトリック教会のオルガニストを派遣します。カトリック教会のオルガニストは、以下の礼拝において、オルガンまたはピアノを演奏し、器楽演奏を行います。
(a) 音楽礼拝 – 52回
(b) 音楽礼拝のリハーサル – 52回
(c) 特別な音楽礼拝（クリスマス、イースターなど）における伴奏– 最大16回のイベント（リハーサルまたは礼拝）
1.2. カトリックオルガニストは、兵士とその家族に礼拝を提供するための専門的かつ技術的な支援を提供することにより、チャプレンシーの宗教支援任務を支援するものとする。
カトリックオルガニストは、以下の事項も行うものとする。
(a) 礼拝のテーマに沿った楽曲を選定するため、所属教会のチャプレン牧師またはその指定代理人とすべての楽曲選定を調整する。
(b) 会衆の礼拝の雰囲気を高める合唱団／ソロ演奏の伴奏を行う。
(c) 礼拝リーダーと連携し、会衆が礼拝に参加しやすいよう、テンポや合唱団の伴奏スタイルを調整する。
1.3. 政府は、作業現場において請負業者にオルガン／ピアノを提供する。
1.4. カトリックオルガニストは、司令部宗教担当プログラムに規定されているUSAG-Jチャプレンプログラムに該当する。
（CMRP）チャプレン養成プログラムの使命。
応募希望者は、履歴書と、応募者の優れた仕事ぶりと安定性を証明できる方からの推薦状3通を添えてご提出ください。「セクション1.1」に記載された職務を遂行するための特定の資格をお持ちでない方は、応募をご遠慮ください。本ポジションはパートタイムで、報酬は予算と採用者の経験および資格に基づいて決定されます。
応募手続きを迅速に進めるため、https://music-ministry.jobsoid.com（「キャンプ座間」までスクロールしてください）から直接ご応募ください。応募には、本求人に関連するあなたの能力を証明できる方3名（うち1名は司祭または牧師）の推薦状が必要です。推薦状には、氏名、役職、所属機関、あなたとの関係、メールアドレス（必須）、電話番号を記載してください。セキュリティソフトウェアによっては、MMIからの応募に関する連絡が迷惑メールフォルダに振り分けられる場合がありますので、ご注意ください。
The successful candidate for this position will be a 1099 contractor with Music Ministry International and be responsible for the following:
1. DISCRIPTION OF SERVICES. The contractor shall provide all necessary personnel,
supervision, management, tools, equipment, transportation, materials and any other items or
services necessary to perform the Catholic organist services at Bldg 500, Zama Chapel Center,
Camp Zama Japan in accordance with this Performance Work Statement (PWS), the attached
appendices and with commercial and local standards.
1.1. The contractor shall provide a Catholic Organist to assist the Catholic congregation in
worship at Bldg 500, Zama Chapel Center, Camp Zama Japan. The Catholic Organist shall play
the organ/piano to provide instrumental music for the following services:
(a) Music worship – 52 Services
(b) Rehearsal for music worship – 52 Rehearsals
(c) Providing musical accompaniment for special music worship services (i.e. Christmas,
Easter, etc.). – up to 16 events (either a rehearsal or service
1.2. The Catholic Organist shall support the Chaplaincy’s religious support mission by
providing professional, technical assistance to bring worship services to the soldiers and their
families. The Catholic Organist shall also:
(a) Coordinate all musical selections with the Chaplain Pastor of the congregation or his/her
designated representative to select music in keeping with the theme of the worship service.
(b) Accompany choir/solo music presentations that enhance the atmosphere of worship for
the congregation.
(c) Coordinate with the worship leader and adjust tempo, and style of choir accompaniment
to enhance the congregation’s ability to participate in worship.
1.3. The Government will provide an organ/piano to the contractor at the work site strictly for
the performance of this contract.
1.4. The Catholic Organist falls under the USAG-J Chaplain’s program as defined in the
Command Master Religious Program (CMRP). The mission of the Chaplain’s program is to
provide essential elements of the religious service to include worship service for all assigned
soldiers, civilians, and family members.
Interested Candidates are requested to forward their resume together with three references from individuals who can attest to the candidate’s good work and steadiness. Candidates who do not possess the specific qualifications to accomplish the tasks in "Section 1.1" above need not apply. This is a part-time position with compensation based on budget and the successful candidate’s experience and qualifications.
Apply directly at: https://music-ministry.jobsoid.com (scroll down to “Camp Zama”) in order to expedite your application. Your application requires providing reference information for (3) individuals including one priest or pastor who can attest to your abilities as they relate to this job posting. References must include: name, title, organization, relationship to you, email address (necessary field) and phone number. Depending on security software, candidates are requested to monitor spam folders for further application communications from MMI.